名称：轮机日志（中英文版）又名船用机舱日志、轮机长日志、ENGINE LOG BOOK
中国海事局监制
船上每年日志清单，
航海日志4本，轮机日志4本，辅机日志4本，电台日志4本，电气设备日志4本，车钟记录本8本(甲板4本，轮机4本)
规格：长40cm*宽30cm
单位：本
内页：共 100页
底部带漆封一般适用于500总吨以上船舶。
国际国内航线均可使用。
“轮机日志”是反映船舶机电设备运行和管理工作的原始记录，是船舶的法定文件之一，必须妥善保管。应依时间顺序逐页连续记录，不得间断、遗漏、撕毁和增补，应使用不退色的蓝色和黑色笔记录填写，数字和文字要准确，字体清楚端正，计量单位采用国家法定计量单位，轮机长全面负责审查监督轮机日志的记载及保管。
地方海事管理、船舶检验主要执法依据
（1992年09月02日交通部令第41号发布）
第一章 总 则
第一条 为加强内河船舶管理，统一内河船舶的《轮机日志》及其记载要求，制定本规则。 第二条 本规则适用于中华人民共和国内河机动船舶。但是军事船舶、公安船舶、渔船和体育运动船艇不适用本规则。 第三条 船舶必须持有统一格式的《轮机日志》（见附录一）。 第四条 轮机日志是反映船舶机电设备运行和轮机管理工作的原始记录，是船舶法定文件之一，必须妥善保管。船长命令弃船时，《轮机日志》应由轮机长（或轮机员）携带离船。 第五条 轮机日志的记载必须真实，不得弄虚作假、隐瞒重要事实、故意涂改内容。 第六条 港航监督机构是对本规则的执行实施监督管理的主管机关。
第二章 记载规定
第七条 轮机日志应依时间顺序逐页连续记载，不得间断，不得遗漏，不得撕毁或增补。 第八条 轮机日志应使用不褪色的蓝色或黑色墨水填写。填写时数字和文字要准确，字体端正清楚。 如果记错，应当将错写字句标以括号并划一横线（被删字句仍应清晰可见），然后在括号后面或上方重写，并签字。 第九条 计量单位，一律采用国家法定计量单位。 第十条 轮机长全面负责监督审查轮机日志的记载及其保管。 轮机长必须每日定时认真查阅轮机日志的记载情况，对各栏目内的内容进行审核，确认无误后签字。 轮机长离任时，应由离任轮机长和新任轮机长在轮机日志上签字。 第十一条 轮机日志内页所列船舶主要资料和轮机部人员姓名表经轮机长审定后由大管轮负责填写。 第十二条 记录数据的精度应按该仪表的精度等级记载。 第十三条 轮机日志至少应每二小时记载一次。 航行中，由值班轮机员负责填写并签字；停泊中，由值班人员负责填写并签字。
第三章 记载内容
第十四条 轮机日志记录表格按右、左两台主机编制。如系一台主机，其参数一律在右主机栏内记载。 第十五条 值班记事栏应记载在值班时间内的下列内容： （一）船长、轮机长的命令，值班驾驶员的通知； （二）主机启动、停止的时间，正常运行时的转速； （三）船舶靠离码头、进出港区、航行于危险航区及进行编解队作业的时间、地点和必须记载的车钟令； （四）柴油发电机组、辅助锅炉及其它重要机电设备的启用、停止时间； （五）驳油、驳水情况，燃油舱（柜）转换情况及轻重燃油转换的时间； （六）机电设备发生故障及恢复正常的时间； （七）其它需要记载的事项。 第十六条 燃、润料耗、存量，由三管轮（不设三管轮的船舶由二管轮或由轮机长指定的专人）负责计算并记载。计算燃、润料耗、存量，不得使用估算数字或定额数字，必须按实际耗；存量严格填写。 第十七条 主机、柴油发电机组的运行时间，分别由大管轮、二管轮每日进行统计并记载。其它在轮机日志中有记载要求的设备的使用时间，在每航次终结后或适当时间，分别由主管人统计并记载。 第十八条 大事记栏由轮机长或大管轮负责填写，应当记载下列内容： （一）船舶的重要活动（如船舶检验、签证、进厂修理、试航、各种应变演习等）； （二）每日的检修工作； （三）燃、润料加装、调驳的时间、地点、品种及数量； （四）船舶防污染设备的使用情况，污油水的排放时间、地点； （五）机电设备发生故障的原因及其处理经过； （六）船舶应急设备的检查、试验情况； （七）船舶固定消防系统的检查、试验情况； （八）船舶重要设备的检修及进行明火作业的部位、审批情况； （九）船舶重要设备的更换情况及主要技术数据； （十）船舶交通事故、机损事故发生的时间、地点、主要经过及其处理情况； （十一）轮机部人员的重大人事变动； （十二）其它需要记载的重要事项。 第十九条 船舶停航或进厂修理期间，仍应继续填写轮机日志。船舶可根据实际情况由轮机长或大管轮负责将每日的工作情况，主要设备的修理以及需要记载的其它事项，记入轮机日志。 对于仍在使用的机电设备，则必须按规定填写轮机日志。 第二十条 长期停航或封存的船舶，可根据实际情况，由值班人员负责轮机日志的记载和保管。 对于仍在使用的机电设备，则必须按规定填写轮机日志。 第二十一条 自动化无人机舱船舶，其轮机日志的记载，可参照本规则的有关条款执行。
第四章 附 则
第二十二条 《轮机日志》分类适用范围规定如下： （一）HJ－I（河船一类轮机日志）：适用于主推动力装置功率441千瓦及441千瓦以上的船舶； （二）HJ－II（河船二类轮机日志）：适用于主推动力装置功率36．8千瓦至未满441千瓦的船舶； （三）船舶主推动力装置功率未满36．8千瓦的船舶，适用河船三类航行日志HC－III。其记载内容可以从简，但必须能正确反映船舶的安全情况和运行情况。 船舶也可使用高于规定类别的《轮机日志》。 第二十三条 主推动力装置功率在36．8千瓦及以上的船舶，另设有专用的《车钟记录本》（见附录二），用以记载主机转速的大小变化及时间。此记录本应视为轮机日志的一个组成部分，其内容的记载亦适用本规则的有关条款。主机设有遥控装置的船舶，当主机由机舱控制时，值班轮机员应及时记载车钟记录；当主机受驾驶台遥控时，则只按本规则第十五条（三）款的要求记载。 第二十四条 渡轮以及非从事运输的机动船舶轮机日志的格式及记载内容，各省、自治区、直辖市港航监督机构或交通部直属港航监督机构可予以适当简化。 第二十五条 《轮机日志》用完后应在本船妥善保存，保存期限为三年。 第二十六条 本规则由交通部负责解释。 第二十七条 本规则自一九九三年一月一日起施行。
